О, брат, где же ты?

После лёгкого сердечного приступа у Дедушки Симпсона, он, задумавшись о собственной смертности, признаётся Гомеру, что у того есть старший сводный брат — Херб Пауэлл. Гомер находит Херба в Детройте, и семья отправляется к нему в гости. Оказывается, Херб — успешный автопромышленник и владелец крупной компании. Обеспокоенный конкуренцией с иностранными производителями, он предлагает Гомеру спроектировать автомобиль для среднего американца. Результат оказывается катастрофой — машина Гомера получается нелепой, непрактичной и совершенно непродаваемой. Из-за этого компания Херба разоряется, а сам он теряет всё состояние и дом.