2 сезон 22 серия - Кровная месть

Мистер Бёрнс тяжело болен и нуждается в переливании крови, причём Барт оказывается единственным подходящим донором. Гомер уговаривает Барта сдать кровь, рассчитывая на щедрую награду от Бернса в обмен на спасение его жизни. Однако после того, как Барт отдаёт свою кровь, никакой награды не следует — лишь благодарственная открытка. Разозлившись, Гомер пишет гневное письмо Бернсу. Мардж вмешивается и отговаривает его отправлять письмо. Но Барт, не зная, что Гомер передумал, находит письмо и отправляет его. Гомер и Барт пытаются перехватить письмо до того, как оно попадёт к Бернсу.