Ха-Ха Лэнд

Симпсоны посещают конференцию по науке и технологиям, где Лиза влюбляется в старшего по возрасту музыканта по имени Брендан. Увидев их вместе, Нельсон ревнует из-за прошлых чувств к Лизе и пытается вернуть её расположение. Тем временем Барт обнаруживает в себе талант к химии. Когда суперинтендант Чалмерс получает травму после того, как выпивает кислоту, Гомер и Мардж подозревают Барта.