Смертельно больной пёс

Маленький помощник Санты тяжело заболевает, но семья начинает раздражаться из-за жертв, на которые им пришлось пойти ради его лечения. Они начинают срываться на пса, и тот сбегает из дома. Он оказывается в поместье мистера Бёрнса и становится одним из его сторожевых псов. Барт отправляется в поместье, чтобы вернуть друга, но его любимец нападает на него. Но в в последний момент пёс вспоминает хорошие времена, проведённые с Симпсонами, и возвращается домой вместе с Бартом.