Животик Лизы

Лиза и Барт заражаются инфекцией в заброшенном аттракционе аквапарка и получают лечение стероидами, которые вызывают временный набор веса. Перед возвращением в школу Мардж в шутку и с любовью говорит Лизе, что она стала «пухленькой», что вызывает у Лизы сильную неуверенность в себе и тревогу по поводу веса. Мардж пытается всё исправить, но только усугубляет ситуацию. Тем временем Барт тренируется с Джимбо, Нельсоном, Дольфом и Кёрни, чтобы прийти в форму.