Серьёзный Фландерс (часть 2)

Параллельно раскрывается флешбек: шериф Нэд Фландерс участвовал в преступной схеме и прятал деньги от мафии, но в итоге был убит Костасом, предварительно спрятав деньги. В настоящем времени Гомер устраивает хаос среди похитителей, что приводит к пожару. Мардж его спасает. Тем временем Нэд соблазняет Барб, чтобы украсть ключ от сейфа и забрать деньги. Он уезжает, но попадает в аварию рядом с Гомером и Мардж. Через три года Гомер тайно навещает скрывающегося Нэда. Мардж, следившая за ним, радуется его самопожертвованию. Однако за ней проследил и Костас. Он раскрывает Нэду правду о его деде, что приводит к финальной драке на замёрзшем озере.