Враждебный Кирк

Кирк Ван Хутен возмущён тем, что в школе детям рассказывают о падении Большой беседки Спрингфилда, ответственность за которое возложили на одного из его предков. Он требует прекратить преподавание этой темы. Кирк вместе со своими сторонниками оказывает давление на мэра Куимби, и тот уступает. Спустя несколько недель Кирк фактически захватывает власть в городе. Тем временем Гомер решает заработать денег, делая футболки со светящимися надписями.