Барт против Австралии

Барт замечает, что вода всегда сливается против часовой стрелки, но Лиза утверждает, что в Южном полушарии — наоборот. Чтобы доказать её неправоту, Барт звонит в несколько стран Южного полушария, в том числе с оплатой по обратному звонку мальчику Тобиасу из Австралии. Тот подтверждает, что вода действительно сливается по часовой стрелке, но разговор затягивается на шесть часов, и отец Тобиаса, Бруно, получает счёт на 900 австралийских долларов. Австралийцы требует, чтобы Барт возместил ущерб, но тот отказывается, и ситуация перерастает в дипломатический скандал. Американский дипломат организует поездку Симпсонов в Австралию, чтобы Барт извинился лично.