Симпсоны жарятся на открытом огне

Гомер узнаёт, что начальство не планирует выплачивать новогоднюю премию, это вынуждает его устроиться на работу Санта-Клаусом, чтобы купить подарки. Однако полученной суммы с подработки не хватает и он вместе с Бартом отправляется на собачьи бега, надеясь выиграть деньги.