Наследник Бёрнса

Мистер Бёрнс чуть не тонет в собственной ванне и решает, что ему срочно нужен наследник. После кастинга, на котором он отвергает всех местных детей, включая Барта, тот в отместку разрушает особняк Бёрнса. К удивлению Барта, миллиардер приходит в восторг от его выходки и назначает его своим преемником. Мардж уговаривает Барта проводить время с Бёрнсом, но вскоре тот переезжает в особняк, соблазнившись роскошной жизнью. Симпсоны пытаются вернуть сына через адвоката Лайонела Хатца, но безуспешно.